Dans quelle mesure le patient qui s'apprête à subir une intervention ou un examen médical, qu'il s'agisse d'une colonoscopie, d'une arthroscopie du genou, d'un traitement des varices, d'un cancer de la prostate ou encore de la pose d'une prothèse de hanche, est-il réellement en mesure d'exprimer un "consentement informé" ?
25 September 2007, 12:00 am